151.
BUŠARI – maškare (pr.
Ondašnji bušari bi pravili masku od papirne vreće za brašno gdje
bi izrezali otvore za oči, nos i usta, a ta kapuljača bi završavala
sa dva velika uha – tako se to meni činilo dok sam bio mali, baš
me interesira postoji li koja fotografija te jedinstvene maske
ondašnjih bušara.)
152,
GRNJAČA – ralica
za čišćenje snijega koju uobičajeno je gurao kamion (pr. Prošla
je grnjača, očistila cestu i uniištila bjelilo snijega.)
153.
UŠĆAVITI SE – upala sluzokože se od vrućine i prljavštine a i izreka za nekoga koji nije
odavno vode vidio (pr. Ušćavio se ne možeš mu doći blizu.)
154.
MASLENICA – pita od
tijesta prelivena sa vrućom vodom u kojoj je doista jako malo masti
(pr. Pečem pitu maslenicu da naranim Ostojicu.)
155.
OBADATI SE – krave se
obadaju kada ih za ljetnjih vrućina napadnu obadi, mušice, komarci
(pr. Kad smo bili djeca jedanput smo zaobadali krave zujeći blizu
njih: zzzzzzzzzzzzzzzz te bi krave podigle rep i više ih nitko ne bi
mogao zaustaviti. Poslije strogih opomena da će biti batina više se
nismo usuđivali činiti zaobadavanje)
156.
MESARA –
svinjokolja,koljinje; klanje svinja u jesen, pred zimu (pr. Najpreči
ti je onaj koji ti dolazi na mesaru – znao je govoriti otac.)
157.
KUCANJA – pravo značenje
je parenje pasa kada kuja skuplja oko sebe ćukove a svilajsko
preneseno značenje bijaše kada se oko neke cure roje momci (pr. Eno
opet kucanja kod česme.)
158.
ĐERMA – ili đeram,
drveno klatilo kojim se grabi voda iz bunara (pr. Ostalo je još malo
đermova u Svilaju i okolici.)
159.
FALINKA – mana, nešto
što fali na nekoj osobi ili marvinčetu (pr. Imao je jednu falinku,
nije bio bogata roda.)
160.
NABRAJATI – naricati,
oplakivati mrtve pjevajući žalopojku (pr. Nabrajati dobro nije
znala svaka žena nego samo one "pjesnički" nadarene koje
su znale cijelu dušu izliti riječima. Tog je običaja nestalo kad
je Svilaja u ratu nestalo, tako se meni čini, mada moram priznati
kako nisam odavno prolazio pokraj svilajskog groblja.)
Nessun commento:
Posta un commento